Wenn Sie einen Sony-Fernseher haben und die Untertitel ausschalten möchten, ist das nicht schwer zu bewerkstelligen. Für neue Sony TV-Benutzer kann es jedoch ein wenig unklar sein. Es ist auch erwähnenswert, dass das Deaktivieren von Untertiteln auf einem Sony Bravia TV etwas anders funktioniert.
Deaktivieren von Untertiteln auf Sony TV
Wenn Sie Inhalte auf Ihrem Sony-Fernseher ansehen und die Untertitel als störend empfinden, möchten Sie sie vielleicht deaktivieren. Glücklicherweise ist das Deaktivieren von Untertiteln auf einem Sony-Fernseher ein einfacher Vorgang. Je nach Modell Ihres Sony-Fernsehers gibt es jedoch verschiedene Methoden, die Sie anwenden können. Dazu gehören die Display-Taste, die CC-Taste und das Ausschalten von Untertiteln über das Einstellungsmenü Ihres Sony-Fernsehers.
Verwendung der Display-Taste auf der Fernbedienung
- Drücken Sie die Einschalttaste auf Ihrer Sony TV-Fernbedienung, um das Fernsehgerät einzuschalten.
- Schalten Sie die Inhalte ein, die Sie sehen möchten.
- Drücken Sie auf der mitgelieferten Fernbedienung die Taste „Display“. Daraufhin sollten die Optionen für den Inhalt, den Sie gerade ansehen, angezeigt werden.
- Suchen Sie die Option „Untertitel“ und wählen Sie „Aus“, um Untertitel zu deaktivieren. Drücken Sie „OK“, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Verwenden der CC-Taste auf der Fernbedienung
- Drücken Sie die Einschalttaste auf Ihrer Sony TV-Fernbedienung, um das Fernsehgerät einzuschalten.
- Wählen Sie die Inhalte aus, die Sie ansehen möchten.
- Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste „CC“. Dadurch sollten die Optionen für Untertitel angezeigt werden.
- Suchen Sie nach der Option zum Deaktivieren von Untertiteln oder Untertiteln. Je nach Modell ist diese Option mit „Aus“ oder „Deaktiviert“ beschriftet. Wählen Sie diese Option, um Untertitel zu deaktivieren.
Verwenden des TV-Menüs
- Drücken Sie die Einschalttaste auf Ihrer Sony TV-Fernbedienung, um das Fernsehgerät einzuschalten.
- Drücken Sie die Taste „Home“ auf Ihrer Sony TV-Fernbedienung, um das Menü aufzurufen.
- Gehen Sie zu „Einstellungen“.
- Navigieren Sie mit Ihrer Fernbedienung zum Menü „Caption Vision“ und drücken Sie die Eingabetaste, um dieses Menü aufzurufen.
- Suchen Sie im Menü „Untertitel“ nach der Option zum Deaktivieren von Untertiteln oder Untertiteln. Je nach Modell ist diese Option mit „Aus“ oder „Deaktiviert“ beschriftet. Wählen Sie diese Option, um Untertitel zu deaktivieren.
- Drücken Sie die Taste „Beenden“ oder „Zurück“ auf Ihrer Fernbedienung, um Ihre Änderungen zu speichern und das Menü zu verlassen.
Denken Sie daran, dass je nach Modell Ihres Sony-Fernsehers leicht unterschiedliche Tasten oder Menüpunkte vorhanden sein können. Es ist auch erwähnenswert, dass nicht alle Sony-Fernbedienungen über CC- oder Display-Tasten verfügen. Falls eine der Methoden nicht funktioniert oder Sie die richtige Taste nicht finden können, sollten Sie direkt zur nächsten Methode übergehen.
Deaktivieren von Untertiteln in den Einstellungen für Anwendungen auf Sony TV
Wenn Sie die Untertitel für Apps auf Ihrem Sony TV nicht mehr benötigen, können Sie sie ganz einfach deaktivieren. Hier erfahren Sie, wie Sie Untertitel in den Einstellungen für Apps auf Sony TV deaktivieren können:
- Drücken Sie die Taste Schnelleinstellungen auf Ihrer TV-Fernbedienung.
- Wählen Sie „Einstellungen“ und drücken Sie die Eingabetaste.
- Navigieren Sie mit der Pfeiltaste nach unten zu „System“ und wählen Sie es aus.
- Wählen Sie dann mit dem Pfeil nach unten „Barrierefreiheit“ und drücken Sie die Eingabetaste.
- Wählen Sie dann die Option „Untertitel“.
- Wählen Sie die Option „Streaming & andere Inhalte“ mit der Pfeiltaste nach unten und drücken Sie die Eingabetaste.
- Wählen Sie unter „Streaming & andere Inhalte“ die Option „Anzeigen“.
- Schalten Sie den Schalter für geschlossene Untertitel auf „Aus“.
- Drücken Sie die Taste „Zurück“ auf Ihrer Fernbedienung, um Ihre Änderungen zu speichern.
Wenn Sie diese einfachen Schritte befolgen, können Sie die Untertitel auf Ihrem Sony-Fernseher für die Apps in den Einstellungen einfach deaktivieren. Dies kann es einfacher machen, Dialogen in Fernsehsendungen und Filmen zu folgen, selbst in lauten Umgebungen.
Deaktivieren von Untertiteln auf dem Sony Bravia TV
Wenn Sie eine Fernsehsendung oder einen Film auf Ihrem Sony Bravia-Fernseher ansehen und die Untertitel ausschalten möchten, können Sie dies mit den folgenden Schritten tun:
- Drücken Sie die Taste „Menü“ auf Ihrer Fernbedienung.
- Verwenden Sie die Navigationspfeile, um „Setup“ zu markieren, und drücken Sie die mittlere Taste, um es auszuwählen.
- Wählen Sie „Closed Captioning (CC)“.
- Wählen Sie „Aus“ oder „Ein bei Stummschaltung“, um die Untertitel einzuschalten.
- Drücken Sie die Taste „Menü“, um das Menü zu verlassen.
Bitte beachten Sie, dass die verschiedenen Sony Bravia-Fernsehmodelle leicht unterschiedliche Menüoptionen und Tastenbelegungen haben können. Schauen Sie daher in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers nach, wenn Sie Probleme haben, die Einstellungen für die Untertitel zu finden. Mit diesen einfachen Schritten können Sie die Untertitel auf Ihrem Sony Bravia-Fernseher ganz einfach ausschalten und Ihre Lieblingssendungen und -filme ohne Ablenkung genießen.
Warum werden Untertitel auch dann noch angezeigt, wenn man sie bei Sony TV ausgeschaltet hat?
Wenn Sie die Schritte zum Deaktivieren von Untertiteln auf Ihrem Sony-Fernseher befolgt haben, diese aber immer noch auf dem Bildschirm angezeigt werden, kann das mehrere Gründe haben:
- Die Untertitel sind immer noch für eine bestimmte App aktiviert: Einige Apps auf Ihrem Sony-Fernseher verfügen möglicherweise über eigene Einstellungen. Wenn Sie die Untertitel in den allgemeinen Einstellungen des Fernsehers deaktiviert haben, sie aber in einer bestimmten App immer noch angezeigt werden, müssen Sie die Untertitel möglicherweise in den Einstellungen dieser App deaktivieren.
- Die Software des Fernsehers muss aktualisiert werden: Wenn die Software Ihres Sony-Fernsehers nicht auf dem neuesten Stand ist, kann es zu Störungen oder Problemen mit den Einstellungen kommen. Eine Aktualisierung der Software Ihres Fernsehers kann das Problem beheben, dass sich die Untertitel nicht ausschalten lassen.
- Der Inhalt, den Sie ansehen, hat fest kodierte Untertitel: Bei einigen Fernsehsendungen und Filmen sind die Untertitel fest in das Video einkodiert, d. h. sie können nicht ausgeschaltet werden. Wenn Sie Inhalte mit fest kodierten Untertiteln ansehen, können Sie diese nicht über die Einstellungen des Fernsehers ausschalten.
- Die Untertitel-Einstellungen des Fernsehers sind nicht richtig konfiguriert: In manchen Fällen sind die Untertitel-Einstellungen des Fernsehers nicht richtig konfiguriert. Möglicherweise müssen Sie das Einstellungsmenü erneut aufrufen und überprüfen, ob die Untertitel für alle Einstellungen deaktiviert sind.
Wenn Sie immer noch Probleme mit der Anzeige von Untertiteln auf Ihrem Sony-Fernseher haben, versuchen Sie, das Problem anhand der oben genannten Punkte zu beheben. Wenn keine dieser Lösungen funktioniert, müssen Sie sich möglicherweise an den Sony-Kundendienst wenden, um weitere Unterstützung zu erhalten.
