Aktualisiert im November 2026
Samsung stieg im Mai 2020 mit The Terrace in den Markt für Outdoor-Fernseher ein. Zuvor stammten Outdoor-Fernseher hauptsächlich von Spezialherstellern wie SunBriteTV oder waren für den Außenbereich angepasste Indoor-Fernseher. Seitdem ist die Produktreihe von einem Modell aus dem Jahr 2020 auf zwei Sonnenlicht-Kategorien, fünf Bildschirmgrößen, zwei Schutzklassen und eine passende Soundbar angewachsen. Dieser Leitfaden behandelt alle diese Aspekte und räumt dabei mit einigen hartnäckigen Missverständnissen auf.
Samsung The Terrace TV-Modelle und technische Daten nach Jahr
| Serie | Jahr | Sonnenlicht-Kategorie | Größen | Display | Audio | Anschlüsse und Funktionen | Schutzklasse |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LST7T | 2020 | Partial Sun | 55″, 65″, 75″ | QLED 4K, Direct Full Array 16X, Quantum HDR 32X, Quantum Processor 4K, 120 Hz | 20 W, 2.0 CH, Dolby Digital Plus | 3 HDMI, 1 USB, HDBaseT, Wi-Fi 5, Bluetooth, Tizen | IP55 |
| LST9T | 2021 | Full Sun | 65″, 75″ | QLED 4K, Direct Full Array 16X, Quantum HDR 24X, Quantum Processor 4K, 60 Hz | 20 W, 2.0 CH, Dolby Digital Plus | 3 HDMI, eARC, 1 USB, HDBaseT, Wi-Fi 5, Bluetooth, Tizen | IP55 |
| LST9C | 2023 | Full Sun | 85″ | Neo QLED 4K, Quantum Matrix Mini LED, Neo Quantum HDR+, NQ4 AI Gen2, 120 Hz | 40 W, 4.0 CH, Adaptive Sound Pro | 3 HDMI 2.1 (4K 120 Hz, VRR, ALLM), 1 USB, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.2, HDBaseT | IP56 |
| LST7C | 2023–24 | Partial Sun | 85″ | Neo QLED 4K, Quantum Matrix Mini LED, Neo Quantum HDR+, Neural Quantum Processor 4K, 120 Hz | 40 W, 4.0 CH, Adaptive Sound | 3 HDMI 2.1 (4K 120 Hz, VRR, ALLM), 1 USB, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.2 | IP56 |
| LST7D | 2024 | Partial Sun | 55″, 65″, 75″ | Neo QLED 4K, Quantum Matrix Mini LED, Neo Quantum HDR+, NQ4 AI Gen2, Motion Xcelerator, 120 Hz | 40 W, 4.0 CH, Adaptive Sound Pro | 3 HDMI 2.1, 1 USB, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.2, Gaming Hub | IP56 |
| LST9D | 2024 | Full Sun | 65″, 75″ | Neo QLED 4K, Quantum Matrix Mini LED, Neo Quantum HDR+, NQ4 AI Gen2, Motion Xcelerator, 120 Hz | 40 W, 4.0 CH, Adaptive Sound Pro | 3 HDMI 2.1, 1 USB, Wi-Fi 5, Bluetooth 5.2, Gaming Hub | IP56 |
Was Full Sun tatsächlich von Partial Sun unterscheidet
Sonnenschutz. Der wichtigste Unterschied besteht darin, wie viel direktes Sonnenlicht der Fernseher verträgt. Samsung gibt für das Full-Sun-Modell an, dass es bis zu sechs Stunden direkter Sonneneinstrahlung bei Temperaturen von 104 °F (40 °C) standhalten kann. Sein Display ist so ausgelegt, dass es der Bildung schwarzer Flecken durch übermäßige Hitze widersteht. Wird die Temperatur zu hoch, kann der Fernseher seine Helligkeit automatisch reduzieren, um das Display zu schützen. Das Full-Sun-Modell kann bei Umgebungstemperaturen von bis zu 122 °F (50 °C) betrieben werden.
In der Dokumentation von Samsung werden außerdem 700 Watt Sonnenlicht erwähnt. Gemeint ist damit eine solare Einstrahlung von etwa 700 W/m² und nicht der Stromverbrauch des Fernsehers. In der Praxis entspricht dies einer starken Sonneneinstrahlung, wie sie an einem hellen, sonnigen Tag auftritt, wenn das Sonnenlicht direkt auf den Fernseher fällt. Es handelt sich nicht unbedingt um die intensivste Mittagssonne bei wolkenlosem Himmel.
Das Partial-Sun-Modell ist für schattige oder teilweise beschattete Außenbereiche vorgesehen. In den Support-Unterlagen von Samsung für das Modell von 2020 wird ausdrücklich davon abgeraten, es direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen. Einige Händler bezeichnen diese Kategorie als Full Shade oder Full Shade/Partial Sun. Diese Bezeichnungen beschreiben die vorgesehenen Installationsbedingungen etwas treffender.
Helligkeit. Interessanterweise hat das Full-Sun-Modell nicht den höheren Helligkeitswert. Die Partial-Sun-Version ist mit mehr als 2.000 Nits angegeben, während das Full-Sun-Modell von 2021 eine typische Helligkeit von etwa 1.500 Nits aufweist. Diese Werte bedeuten nicht, dass Partial Sun besser für helle Außenbereiche geeignet ist. Full Sun wurde dafür entwickelt, direkter Sonneneinstrahlung und der damit verbundenen Hitze standzuhalten, während Partial Sun eine höhere Bildschirmhelligkeit in schattigen Umgebungen bietet. Bei Bedarf kann auch Full Sun die Helligkeit reduzieren, um eine Überhitzung zu verhindern.
Schutz vor Wasser und Staub. Die Modelle von 2020–2021 (LST7T und LST9T) verfügen über die Schutzklasse IP55. Das Full-Sun-Modell LST9C führte die Schutzklasse IP56 ein. Bei der Produktreihe von 2024 kommt IP56 in beiden Kategorien zum Einsatz.
Der Unterschied liegt im Wasserschutz. Die zweite Ziffer der IP-Schutzart gibt den Schutz gegen Wasser an: 5 bedeutet Schutz gegen Strahlwasser, während 6 Schutz gegen stärkere Wasserstrahlen bietet. Die erste Ziffer 5 steht für Schutz gegen das Eindringen von Staub, obwohl das Gehäuse nicht vollständig staubdicht ist. Trotz des verbesserten Schutzes empfiehlt Samsung nicht, den Fernseher, die Fernbedienung oder das Netzkabel in Wasser einzutauchen.
Die Soundbar
Die 2020 eingeführte Terrace Soundbar (HW-LST70T) ist ein wetterbeständiges 3.0-Kanal-Lautsprechersystem mit einer Leistung von 210 W. Sie verfügt über die Schutzklasse IP55, einen integrierten Woofer und unterstützt WLAN- sowie Bluetooth-Verbindungen. Sie kann an der Wand montiert oder direkt unter dem Fernseher aufgestellt werden.
Die integrierten 20-W-Lautsprecher des Fernsehers sind für den Einsatz im Freien relativ leistungsschwach. In einem offenen Bereich breitet sich der Schall leichter aus als in einem geschlossenen Raum, und Hintergrundgeräusche können dazu führen, dass Dialoge schwerer zu verstehen sind. Eine externe Soundbar bietet einen kräftigeren Klang und macht das gesamte System besser für das Fernsehen im Freien geeignet.
Installationstipps
Auch das Full-Sun-Modell benötigt einen gewissen Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung. Eine Installation unter einer Markise oder einem Dachüberstand hilft, die Wärmeentwicklung zu reduzieren und mögliche Schäden am Display zu begrenzen. Vermeiden Sie Standorte, an denen der Bildschirm über längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist. Obwohl das Full-Sun-Modell für offene Terrassen, Bereiche am Pool und Wände konzipiert wurde, die mehrere Stunden direktes Sonnenlicht erhalten, ist Partial Sun für überdachte Terrassen und Veranden vorgesehen und sollte grundsätzlich im Schatten installiert werden.
Was Besitzer über Samsung The Terrace sagen
Die Kundenbewertungen von Samsung The Terrace fallen unterschiedlich aus. Viele Besitzer loben die Bildqualität, die Helligkeit und die lebendigen Farben. Besonders hervorgehoben wird die Fähigkeit des Fernsehers, auch bei Tageslicht im Freien ein klares Bild darzustellen.
Die langfristige Zuverlässigkeit ist jedoch ein wiederkehrendes Problem. Einige Besitzer berichten von schwarzen Linien, dunklen Flecken und Verfärbungen des Bildschirms sowie von einer sich ablösenden oder Blasen bildenden Bildschirmbeschichtung. Es gibt auch Beschwerden über Feuchtigkeitsschäden. Dies deutet darauf hin, dass die IP-Schutzklasse keinen vollständigen Schutz vor allen Arten von Wasserschäden oder vor längerer Nutzung im Freien garantiert.
Auch der Garantieservice sorgt für Unzufriedenheit. Einige Käufer berichten von langwierigen Reparaturverfahren, Streitigkeiten über den Garantieumfang und hohen Reparaturkosten. In manchen Fällen ist der Austausch des Displaypanels so teuer, dass der Kauf eines neuen Fernsehers sinnvoller erscheint.
Insgesamt schätzen die Besitzer die Bildqualität im Außenbereich, doch Berichte über Zuverlässigkeitsprobleme werfen Fragen zur langfristigen Haltbarkeit auf. Angesichts des hohen Preises lohnt es sich, die Garantiebedingungen vor dem Kauf sorgfältig zu prüfen.
