Koaxial auf HDMI oder HDMI auf Koaxial, wie man es anschließt

Sie können ein Koaxialkabel nicht direkt an einen HDMI-Anschluss anschließen, da beide völlig unterschiedliche Signaltypen übertragen. Was Sie benötigen, hängt davon ab, was am anderen Ende des Koaxialkabels angeschlossen ist: eine Antenne, ein Kabel- oder Satellitenreceiver, ein alter Videorekorder oder eine Spielekonsole.

Ihre Quelle (Koaxial)	Was Sie benötigen	Typischer Preis
Terrestrische Antenne	Digitaler ATSC-Konverter mit HDMI-Ausgang (Tuner)	etwa 20–50 $
Kabelfernsehen oder Satellitenfernsehen	Normalerweise nichts: Verwenden Sie den HDMI-Ausgang der Set-Top-Box	0 $ (nur HDMI-Kabel)
Alter Videorekorder, DVD-Rekorder oder Retro-Konsole nur mit RF-/Koaxialausgang	RF-zu-HDMI-Konverter (mit analogem Tuner)	etwa 25–60 $
Dasselbe alte Gerät, aber zusätzlich mit gelben/roten/weißen Cinch-Anschlüssen	AV-(Composite)-zu-HDMI-Konverter. Besseres Bild als über RF	etwa 10–25 $
HDMI-Quelle, Fernseher nur mit Koaxialeingang	HDMI-zu-Koaxial-RF-Modulator	etwa 30–80 $

Prüfen Sie zunächst, ob Sie tatsächlich einen Adapter benötigen – überraschenderweise kaufen viele Menschen Adapter, die sie gar nicht brauchen.

• Antenne und moderner Fernseher: Die meisten in den USA in den letzten zehn Jahren verkauften Fernseher verfügen über einen integrierten Digitaltuner. Schließen Sie das Antennenkabel an den ANT/CABLE IN-Anschluss des Fernsehers an und führen Sie einen Sendersuchlauf durch. Ein Konverter ist nicht erforderlich.
• Der Fernseher hat überhaupt keinen Antenneneingang: In diesem Fall benötigen Sie einen Konverter.
• Kabel- oder Satellitenreceiver: Die Set-Top-Box des Anbieters verfügt fast immer über einen HDMI-Ausgang. Das Koaxialkabel wird an die Set-Top-Box angeschlossen, und ein HDMI-Kabel verbindet die Set-Top-Box mit dem Fernseher.

Antenne über HDMI an einen Fernseher oder Monitor anschließen

Eine Antenne empfängt Hochfrequenzsignale, die abgestimmt und dekodiert werden müssen, bevor sie auf einem Bildschirm angezeigt werden können. Dies übernimmt ein digitaler TV-Tuner, der mit dem in Ihrer Region verwendeten Sendestandard wie ATSC oder DVB kompatibel ist.

Die meisten Fernseher verfügen über einen integrierten Tuner, sodass Sie eine kompatible Antenne direkt an den Antenneneingang des Fernsehers anschließen können. Wenn Ihr Fernseher oder Monitor jedoch den erforderlichen Sendestandard nicht unterstützt oder keinen Antenneneingang besitzt, benötigen Sie einen externen digitalen TV-Konverter mit HDMI-Ausgang. Der Konverter empfängt das Antennensignal über ein Koaxialkabel, dekodiert es und überträgt Bild und Ton über HDMI an das Anzeigegerät.

Sie benötigen: eine Antenne, ein Koaxialkabel mit F-Steckern, einen digitalen TV-Konverter mit HDMI-Ausgang, ein HDMI-Kabel und die Fernbedienung des Konverters.

So schließen Sie die Antenne an

1. Schließen Sie das Koaxialkabel der Antenne an den ANT IN-Anschluss des digitalen Konverters an.
2. Schließen Sie ein Ende des HDMI-Kabels an den HDMI OUT-Anschluss des Konverters und das andere Ende an einen freien HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers oder Monitors an.
3. Schließen Sie das Netzteil des Konverters an eine Steckdose an und schalten Sie sowohl den Konverter als auch das Anzeigegerät ein.
4. Wählen Sie den HDMI-Eingang aus, an den Sie den Konverter angeschlossen haben.
5. Öffnen Sie mit der Fernbedienung des Konverters dessen Menü und starten Sie einen automatischen Sendersuchlauf. Warten Sie, bis der Suchlauf abgeschlossen ist, damit der Konverter die verfügbaren Sender erkennen kann.
6. Wenn einige Sender fehlen oder der Empfang schlecht ist, ändern Sie die Position der Antenne und führen Sie den Sendersuchlauf erneut durch.

Einen alten Videorekorder, DVD-Rekorder oder eine Retro-Spielekonsole an HDMI anschließen

Viele ältere Geräte geben das Videosignal über einen RF-Anschluss (Koaxialanschluss) aus, normalerweise auf Kanal 3 oder 4. Um dieses Videosignal auf einem Fernseher mit HDMI-Anschluss anzuzeigen, benötigen Sie einen RF-zu-HDMI-Konverter mit analogem Tuner.

Überprüfen Sie vor dem Kauf die Rückseite des Geräts. Wenn es zusätzlich über gelbe, rote und weiße Cinch-Anschlüsse (Composite-Signal) verfügt, verwenden Sie diese mit einem AV-zu-HDMI-Konverter. Das Bild ist klarer, und diese Konverter sind günstiger und einfacher zu verwenden.

Einrichten des RF-zu-HDMI-Konverters:

1. Verbinden Sie ein Koaxialkabel vom RF OUT-Anschluss des alten Geräts mit dem Koaxialeingang IN des Konverters.
2. Verbinden Sie ein HDMI-Kabel vom HDMI OUT-Anschluss des Konverters mit dem Fernseher.
3. Schalten Sie den Konverter, das alte Gerät und den Fernseher ein.
4. Stellen Sie den RF-Ausgang des alten Geräts auf Kanal 3 oder 4 ein (viele Geräte verfügen über einen kleinen Schalter auf der Rückseite).
5. Stellen Sie den Konverter auf denselben Kanal (3 oder 4) ein.
6. Wechseln Sie am Fernseher zum entsprechenden HDMI-Eingang.

HDMI-zu-Koaxial-Verbindung für einen Fernseher mit nur einem Koaxialeingang

Wenn Sie eine HDMI-Signalquelle wie ein Streaming-Gerät, eine Set-Top-Box oder eine Spielekonsole und einen älteren Fernseher mit nur einem Koaxialeingang haben, benötigen Sie einen HDMI-zu-RF-Konverter. Dieses Gerät wandelt das HDMI-Signal in ein RF-Signal um, das über ein Koaxialkabel an den Fernseher übertragen werden kann.

1. Schließen Sie die Signalquelle an den HDMI IN-Anschluss des Konverters an.
2. Verbinden Sie ein Koaxialkabel vom RF OUT-Anschluss des Konverters mit dem Antennen- oder Koaxialeingang des Fernsehers.
3. Schalten Sie den Konverter ein und stellen Sie seinen Ausgangskanal ein, normalerweise Kanal 3, Kanal 4 oder einen anderen verfügbaren Kanal.
4. Führen Sie am Fernseher einen Sendersuchlauf durch oder stellen Sie ihn manuell auf denselben Kanal ein, der am Konverter ausgewählt wurde.

Die Bildqualität wird geringer sein als bei einer direkten HDMI-Verbindung. Die meisten RF-Modulatoren sind auf Standardauflösung beschränkt, obwohl einige Modelle ein digitales Signal ausgeben, das einem digitalen TV-Übertragungsstandard entspricht.

Überprüfen Sie vor dem Kauf eines Konverters die Anschlüsse. Einige Geräte verwenden einen BNC-Anschluss, um HDMI-Signale in Koaxialverbindungen umzuwandeln. BNC-Anschlüsse werden häufig in Überwachungskamerasystemen und professionellen Videogeräten verwendet. Obwohl sie den Anschlüssen für Antennenkabel ähnlich sehen können, sind sie nicht mit den standardmäßigen F-Steckern kompatibel, die bei den meisten Fernsehern und Antennenkabeln verwendet werden. Überprüfen Sie immer die Produktbeschreibung, um sicherzustellen, dass das Gerät über einen Typ-F-Anschluss verfügt oder ausdrücklich einen koaxialen RF-Ausgang unterstützt.

Sie können einen solchen Konverter bei Amazon kaufen.